In order to make sense of the second video, you might want to refresh your memory with the first one:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=CrYfNnreK88]

Same actors, eight years later:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Qq8Uc5BFogE]

[via]